A couple unwittingly rent out their spare room to the home’s previous owner.