Rapper Toni comes home for his mom’s funeral and must balance his music ambitions with unexpectedly becoming father to a teenage son.